Zungenbrecher

Wir plaudern über aktuelle Dinge. Sport, Politik, Skurriles, Showgeschäft, Wetter...
Link
Member
Beiträge: 781
Registriert: Do Okt 11, 2001 5:46 pm
Wohnort: im S
Kontaktdaten:

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

gruß Link
Zuletzt geändert von Link am Do Jan 01, 1970 1:00 am, insgesamt 0-mal geändert.
Grund: X
SonnyB.
Beiträge: 7764
Registriert: So Jul 14, 2002 9:22 pm
Wohnort: "Home Sweet Home"
Kontaktdaten:

Und das sagt das GOOGLE-Übersetzungstool zu Links Post:

http://translate.google.com/translate?u ... uage_tools
Zuletzt geändert von SonnyB. am Do Jan 01, 1970 1:00 am, insgesamt 0-mal geändert.
Grund: X
ihkawimsns
Member
Beiträge: 3686
Registriert: Mo Feb 23, 2004 3:13 am
Wohnort: DO
Kontaktdaten:

Noch amüsanter ist die Übersetzung von DeeTees "Das ist richtig gut": "Istrichtigdarm Das".
Zuletzt geändert von ihkawimsns am Do Jan 01, 1970 1:00 am, insgesamt 0-mal geändert.
Grund: X
Kazalla
Beiträge: 2044
Registriert: Fr Okt 05, 2001 10:38 pm
Wohnort: Wegberg, Nordrhein-Westfalen, Germany, 103764722995645, Wegberg
Kontaktdaten:

Magnesium BenutzerausdemRaum, Wechselstrom, hs, d, k, DU, Kr!!! :ro:ro:ro:ro:ro:ro:ro:ro
Zuletzt geändert von Kazalla am Do Jan 01, 1970 1:00 am, insgesamt 0-mal geändert.
Grund: X
musicola
Beiträge: 13235
Registriert: Do Feb 07, 2002 7:14 pm
Wohnort: װערמײַזע
Kontaktdaten:

@ SonnyB.

Wie geil ist das denn schon wieder? :ro

Google-Übersetzungen sind immer wieder der Hammer!! :D
Zuletzt geändert von musicola am Do Jan 01, 1970 1:00 am, insgesamt 0-mal geändert.
Grund: X
musicola
Beiträge: 13235
Registriert: Do Feb 07, 2002 7:14 pm
Wohnort: װערמײַזע
Kontaktdaten:

Noch geiler sind einige übersetzte Forums-Nicks:

Prämie
Fußrolle Troy
Würfel Luftgitarre
waldig
Verbindung
Blenden Sie
Eingebildeter Junge
Überwältigen Sie
Waldmeister
Das Wütende Hatter
Messwert
manic Bergmann
Zuletzt geändert von musicola am Do Jan 01, 1970 1:00 am, insgesamt 0-mal geändert.
Grund: X
Bounty
Beiträge: 3958
Registriert: Mo Apr 07, 2003 7:47 am
Wohnort: Berlin
Kontaktdaten:

[quote]musicola postete
Noch geiler sind einige übersetzte Forums-Nicks:

Prämie
[/quote]das bin ich oder? weil Bountyhunter ist ein kopfgeldjäger*dunkelerinner*
Zuletzt geändert von Bounty am Do Jan 01, 1970 1:00 am, insgesamt 0-mal geändert.
Grund: X
Antworten

Zurück zu „OT LABERFORUM / OT SMALL TALK“